Un super (vieux) Murakami

J’ai relu Au sud de la frontière à l’ouest du soleil (vous parlez d’un titre !) que j’avais complètement oublié (c’est pour ça que je fais mes articles) de Haruki Murakami, qui date d’avant le smartphone, on n’a plus l’habitude de lire des histoires contemporaines sans cet accessoire envahissant.
C’est une histoire tendance sentimentale avec un chouïa d’érotisme, beaucoup de suspense, énormément d’états d’âme et des personnages extrêmement bien campés. Imaginés, plutôt. On les voit tellement ils sont bien représentés.
Le héros nous livre ses amours marquantes. Et ça commence à l’école, quand il devient ami avec une fillette qui comme lui est enfant unique, ce qui est rare et mal vu des autres enfants à cette époque, ce qui les rapproche, d’autant plus qu’ils sont voisins. Les parents de Shimamoto-san, la fillette, sont amateurs de jazz et les deux pré-ados ne cessent d’écouter les standards dans le salon. Ils sont extrêmement proches, lui est l’amoureux innocent de la gamine, c’est un sentiment très fort. Hélas, ses parents déménagent et bien qu’ils ne soit pas très loin, il ne va pas la revoir, par manque de confiance en lui, peur d’être rejeté.
Puis au lycée, il tombe amoureux d’une jeune fille dont il a été attiré comme jamais, mais il va mal se comporter, elle va en souffrir, il n’est pas fier de lui. Le temps passe, il fait des études de lettres, exerce un travail sans intérêt dans une maison d’édition, petite vie sans envergure. Il n’a pas de grandes ambitions, il pense souvent aux deux filles qu’il a le plus aimées il y a déjà des années. Puis rencontre celle qui deviendra sa femme.
Là encore, c’est une attirance irrépressible qui le lie à cette femme. Il l’aime vraiment. Ils ont deux fillettes. Son beau-père, un entrepreneur pété de tunes, l’aide à se reconvertir. Il monte alors un café, un bar de jazz, puis un deuxième. Il n’ira pas plus loin malgré le succès, cela lui suffit.
Un beau jour, Shimamoto-san se pointe au bar ce qui va bouleverser sa vie. Ils ont 37 ans, tous les deux et des souvenirs très prégnants. Que va-t-il se passer ? C’est tout le suspense de ce livre où le héros se torture avec des tas de regrets, de questions, de pensées coupables, de raisonnements, de frustration, d’envies, de désir.
C’est une histoire terriblement intéressante où l’on ressent les pensées d’un homme en proie à un inoubliable amour en lutte lui-même avec l’amour présent, celui pour sa femme et ses enfants, tout ce qui germe dans sa tête, la folie de l’attente de cette personne qui ne viendra peut-être jamais. Un homme torturé par les spéculations, les fantasmes, le mystère…

Au sud de la frontière à l’ouest du soleil de Haruki Murakami, 1992. Chez 10/18. 260 pages, 8€.

Texte © dominique cozette

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
Twitter